レッスン 15
比較的用法
學習日語中表達比較的各種句型，包括「より」、「ほど」和「どちら」的用法。
比較的用法
學習日語中表達比較的各種句型，包括「より」、「ほど」和「どちら」的用法。
1AはBより・BよりAのほうが
文法結構
A は B より ～
B より A のほうが ～
重點說明
- 兩種句型意思相同，可以互換使用
- 「より」表示比較的基準
- 「のほうが」強調比較的結果
- 常與程度副詞「少し」、「ずっと」等搭配使用
學習內容
このかばんはあのかばんより高い。
Kono kaban wa ano kaban yori takai.
這個包包比那個包包貴。
あのかばんよりこのかばんのほうが高い。
Ano kaban yori kono kaban no hou ga takai.
比起那個包包，這個包包比較貴。
わたしは弟より少し背が高いです。
Watashi wa otouto yori sukoshi se ga takai desu.
我比弟弟高一點點。
2AはBほど～ない
文法結構
A は B ほど ～ない
重點說明
- 表示A不如B，是一種較委婉的比較方式
- 「ほど」表示程度的比較
- 必須使用否定形式「～ない」
- 比直接說「BはAより～」更加委婉
學習內容
このかばんはあのかばんほど高くない。
Kono kaban wa ano kaban hodo takaku nai.
這個包包沒有像那個包包那麼貴。
北海道は東京ほど人が多くない。
Hokkaido wa Tokyo hodo hito ga ooku nai.
北海道沒有像東京人那麼多。
日本語は中国語ほど難しくない。
Nihongo wa Chuugokugo hodo muzukashiku nai.
日語沒有像中文那麼難。
3AとB（と）どちらが～
文法結構
A と B（と）、どちら が ～ ですか。
重點說明
- 用於詢問兩者中哪一個更符合某種條件
- 「どちら」比「どっち」更禮貌
- 回答時使用「～のほうが」句型
- 第二個「と」可以省略
學習內容
台湾ではサッカーとバスケットボール、どちらが人気がありますか。
Taiwan de wa sakka to basukettoboru, dochira ga ninki ga arimasu ka.
在台灣足球跟籃球哪一個比較受歡迎呢？
田中さんと鈴木さん、どちらが日本語が上手ですか。
Tanaka-san to Suzuki-san, dochira ga Nihongo ga jouzu desu ka.
田中先生跟鈴木先生誰的日文比較好呢？
日本語と中国語、どちらが難しいと思いますか。
Nihongo to Chuugokugo, dochira ga muzukashii to omoimasu ka.
你覺得日文跟中文哪一個比較難呢？