レッスン 26
日文句型大特訓：原來換個單字就能表達這麼多意思
本課程將帶您學習50個日常生活中最常用的日文句型，每個句型搭配4個實用例句，讓您輕鬆掌握日語表達方式。透過這些句型練習，您將能夠靈活運用日語，表達各種不同的意思。
日文句型大特訓：原來換個單字就能表達這麼多意思
本課程將帶您學習50個日常生活中最常用的日文句型，每個句型搭配4個實用例句，讓您輕鬆掌握日語表達方式。透過這些句型練習，您將能夠靈活運用日語，表達各種不同的意思。
1基本請求與問候句型
這部分包含日常生活中最常用的請求和問候句型，讓您能夠順利開始對話。
學習內容
（お）水をください。
（お）水ちょうだい。
O-mizu o kudasai.
O-mizu chōdai.
請給我水。
（較隨意的說法：給我水。）
これをください。
これちょうだい。
Kore o kudasai.
Kore chōdai.
請給我這個。
（較隨意的說法：給我這個。）
お皿をください。
お皿ちょうだい。
O-sara o kudasai.
O-sara chōdai.
請給我盤子。
（較隨意的說法：給我盤子。）
コーヒーをください。
コーヒーちょうだい。
Kōhī o kudasai.
Kōhī chōdai.
請給我咖啡。
（較隨意的說法：給我咖啡。）
車をもっていますか？
車もってる？
Kuruma o motte imasu ka?
Kuruma motteru?
你有車子嗎?（強調所有/擁有）
（較隨意的說法：你有車嗎？）
傘を持っていますか？
傘持ってる？
Kasa o motte imasu ka?
Kasa motteru?
你有帶雨傘嗎?
（較隨意的說法：你帶傘了嗎？）
ペンを持っていますか？
ペン持ってる？
Pen o motte imasu ka?
Pen motteru?
你有帶筆嗎?
（較隨意的說法：你帶筆了嗎？）
ティッシュを持っていますか？
ティッシュ持ってる？
Tisshu o motte imasu ka?
Tisshu motteru?
你有帶衛生紙嗎?
（較隨意的說法：你帶衛生紙了嗎？）
2詢問與表達知識
這部分包含詢問他人知識和表達自己知識的句型，適用於各種社交場合。
學習內容
この映画を知っていますか？
この映画知ってる？
Kono eiga o shitte imasu ka?
Kono eiga shitteru?
你知道這部電影嗎?
（較隨意的說法：你知道這電影嗎？）
この漫画を知っていますか？
この漫画知ってる？
Kono manga o shitte imasu ka?
Kono manga shitteru?
你知道這本漫畫嗎?
（較隨意的說法：你知道這漫畫嗎？）
このブランドを知っていますか？
このブランド知ってる？
Kono burando o shitte imasu ka?
Kono burando shitteru?
你知道這個品牌嗎?
（較隨意的說法：你知道這品牌嗎？）
このお店を知っていますか？
このお店知ってる？
Kono o-mise o shitte imasu ka?
Kono o-mise shitteru?
你知道這間店嗎?
（較隨意的說法：你知道這店嗎？）
旅行はどうでしたか？
旅行どうだった？
Ryokō wa dō deshita ka?
Ryokō dō datta?
旅遊怎麼樣? （問感想）
（較隨意的說法：旅行如何？）
週末はどうでしたか？
週末どうだった？
Shūmatsu wa dō deshita ka?
Shūmatsu dō datta?
周末過得怎麼樣?
（較隨意的說法：週末如何？）
映画はどうでしたか？
映画どうだった？
Eiga wa dō deshita ka?
Eiga dō datta?
電影看得怎麼樣?
（較隨意的說法：電影如何？）
テストはどうでしたか？
テストどうだった？
Tesuto wa dō deshita ka?
Tesuto dō datta?
考試考得怎麼樣?
（較隨意的說法：考試如何？）
3提醒與選擇句型
這部分包含提醒他人注意事項和提供選擇的句型，適用於日常交流。
學習內容
車に気を付けてくださいね。
車に気を付けてね。
Kuruma ni ki o tsukete kudasai ne.
Kuruma ni ki o tsukete ne.
請你小心車子喔
（較隨意的說法：小心車子喔。）
体に気を付けてくださいね。
体に気を付けてね。
Karada ni ki o tsukete kudasai ne.
Karada ni ki o tsukete ne.
請你注意身體喔
（較隨意的說法：注意身體喔。）
時間に気を付けてくださいね。
時間に気を付けてね。
Jikan ni ki o tsukete kudasai ne.
Jikan ni ki o tsukete ne.
請你注意時間喔
（較隨意的說法：注意時間喔。）
帰り道に気を付けてくださいね。
帰り道に気を付けてね。
Kaerimichi ni ki o tsukete kudasai ne.
Kaerimichi ni ki o tsukete ne.
回家要小心喔
（較隨意的說法：回家小心喔。）
コーヒーと紅茶どっちがいいですか？
コーヒーと紅茶どっちがいい？
Kōhī to kōcha docchi ga ii desu ka?
Kōhī to kōcha docchi ga ii?
你要咖啡還是紅茶?
（較隨意的說法：咖啡還是紅茶？）
ごはんと麺どっちがいいですか？
ごはんと麺どっちがいい？
Gohan to men docchi ga ii desu ka?
Gohan to men docchi ga ii?
你要白飯還是麵?
（較隨意的說法：飯還是麵？）
黒と白どっちがいいですか？
黒と白どっちがいい？
Kuro to shiro docchi ga ii desu ka?
Kuro to shiro docchi ga ii?
你要黑色還是白色?
（較隨意的說法：黑的還是白的？）
おはしとスプーンどっちがいいですか？
おはしとスプーンどっちがいい？
O-hashi to supūn docchi ga ii desu ka?
O-hashi to supūn docchi ga ii?
你要筷子還是湯匙
（較隨意的說法：筷子還是湯匙？）
4讚美與詢問需求
這部分包含讚美他人和詢問需求的句型，幫助您在社交場合表達友善。
學習內容
素敵なお家ですね。
素敵なお家だね。
Suteki na o-ie desu ne.
Suteki na o-ie da ne.
你家真棒呢（讚美別人）
（較隨意的說法：你家真棒呢。）
素敵な靴ですね。
素敵な靴だね。
Suteki na kutsu desu ne.
Suteki na kutsu da ne.
你的鞋子好漂亮喔
（較隨意的說法：你的鞋子真漂亮。）
素敵な髪型ですね。
素敵な髪型だね。
Suteki na kamigata desu ne.
Suteki na kamigata da ne.
你的髮型真好看
（較隨意的說法：你的髮型真好看。）
素敵なご主人ですね。
素敵なご主人だね。
Suteki na go-shujin desu ne.
Suteki na go-shujin da ne.
你的老公真棒呢
（較隨意的說法：你老公真棒呢。）
ティッシュ(は)要りますか？
ティッシュ要る？
Tisshu (wa) irimasu ka?
Tisshu iru?
要不要衛生紙?
（較隨意的說法：要衛生紙嗎？）
袋(は)いりますか？
袋いる？
Fukuro (wa) irimasu ka?
Fukuro iru?
要不要袋子?
（較隨意的說法：要袋子嗎？）
レシート(は)いりますか？
レシートいる？
Reshīto (wa) irimasu ka?
Reshīto iru?
要不要發票?
（較隨意的說法：要發票嗎？）
砂糖(は)いりますか？
砂糖いる？
Satō (wa) irimasu ka?
Satō iru?
要不要糖
（較隨意的說法：要糖嗎？）
5詢問與表達願望
這部分包含詢問基本資訊和表達願望的句型，幫助您表達自己的需求。
學習內容
これは何ですか？
これ何？
Kore wa nan desu ka?
Kore nani?
這是什麼?
（較隨意的說法：這是什麼？）
朝ごはんは何をたべましたか？
朝ごはん何食べたの？
Asa gohan wa nani o tabemashita ka?
Asa gohan nani tabeta no?
早餐吃了什麼?
（較隨意的說法：早餐吃什麼？）
何が好きですか？
何が好き？
Nani ga suki desu ka?
Nani ga suki?
你喜歡什麼?
（較隨意的說法：你喜歡什麼？）
何をしているんですか？
何してるの？
Nani o shite iru n desu ka?
Nani shiteru no?
你在做什麼?
（較隨意的說法：你在做什麼？）
新しい靴がほしいです。
新しい靴ほしいなあ。
Atarashii kutsu ga hoshii desu.
Atarashii kutsu hoshii nā.
我想要新鞋子（名詞）
（較隨意的說法：好想要新鞋子啊。）
新しいパソコンがほしいです。
新しいパソコンがほしいなあ。
Atarashii pasokon ga hoshii desu.
Atarashii pasokon ga hoshii nā.
我想要新電腦
（較隨意的說法：好想要新電腦啊。）
彼氏がほしいです。
彼氏ほしいなあ。
Kareshi ga hoshii desu.
Kareshi hoshii nā.
我想要男朋友
（較隨意的說法：好想要男朋友啊。）
何が欲しいですか？
何欲しい？
Nani ga hoshii desu ka?
Nani hoshii?
你想要什麼?
（較隨意的說法：你想要什麼？）
6表達願望與詢問原因
這部分包含表達想做的事情和詢問原因的句型，幫助您更深入地交流。
學習內容
日本へ行きたいです。
日本へ行きたいなあ。
Nihon e ikitai desu.
Nihon e ikitai nā.
我想去日本（動詞）
（較隨意的說法：好想去日本啊。）
会いたいです。
会いたいなあ。
Aitai desu.
Aitai nā.
我想見你
（較隨意的說法：好想見你啊。）
桜を見たいです。
桜みたいなあ。
Sakura o mitai desu.
Sakura mitai nā.
我想看櫻花
（較隨意的說法：好想看櫻花啊。）
何を食べたいですか？
何食べたい？
Nani o tabetai desu ka?
Nani tabetai?
你想吃什麼?
（較隨意的說法：你想吃什麼？）
どうして遅れたんですか？
なんで遅れたの？
Dōshite okureta n desu ka?
Nande okureta no?
你為什麼遲到?
（較隨意的說法：你為什麼遲到？）
どうして昨日来なかったんですか？
なんで昨日来なかったの？
Dōshite kinō konakatta n desu ka?
Nande kinō konakatta no?
你昨天為什麼沒有來呢?
（較隨意的說法：你昨天為什麼沒來？）
どうして泣いているんですか？
なんで泣いてるの？
Dōshite naite iru n desu ka?
Nande naiteru no?
你為什麼在哭呢?
（較隨意的說法：你為什麼在哭？）
どうして怒っているんですか？
なんで怒ってるの？
Dōshite okotte iru n desu ka?
Nande okotteru no?
你為什麼在生氣呢?
（較隨意的說法：你為什麼在生氣？）
7詢問方法與所有權
這部分包含詢問方法和所有權的句型，幫助您解決實際問題。
學習內容
どうやって来たんですか？
どうやって来たの？
Dō yatte kita n desu ka?
Dō yatte kita no?
你是怎麼來的?
（較隨意的說法：你怎麼來的？）
これはどうやって使うんですか？
これ、どうやって使うの？
Kore wa dō yatte tsukau n desu ka?
Kore, dō yatte tsukau no?
這個怎麼用?
（較隨意的說法：這個怎麼用？）
これはどうやって食べるんですか？
これ、どうやって食べるの？
Kore wa dō yatte taberu n desu ka?
Kore, dō yatte taberu no?
這個怎麼吃
（較隨意的說法：這個怎麼吃？）
どうやって行きますか？
どうやって行く？
Dō yatte ikimasu ka?
Dō yatte iku?
我們怎麼去?
（較隨意的說法：怎麼去？）
これは誰のですか？
これ誰の？
Kore wa dare no desu ka?
Kore dare no?
這是誰的?
（較隨意的說法：這是誰的？）
誰と行くんですか？
誰と行くの？
Dare to iku n desu ka?
Dare to iku no?
你要跟誰去?
（較隨意的說法：你跟誰去？）
そのかばん、誰にもらったんですか？
そのかばん、誰にもらったの？
Sono kaban, dare ni moratta n desu ka?
Sono kaban, dare ni moratta no?
你的包包是誰送你的?
（較隨意的說法：那包包誰送你的？）
誰かいますか？
誰かいる？
Dare ka imasu ka?
Dare ka iru?
有人在嗎?
（較隨意的說法：有人在嗎？）
8詢問位置與時間
這部分包含詢問位置和時間的句型，幫助您獲取重要資訊。
學習內容
トイレはどこですか？
トイレどこ？
Toire wa doko desu ka?
Toire doko?
廁所在哪裡?
（較隨意的說法：廁所在哪？）
どこへ行くんですか？
どこ行くの？
Doko e iku n desu ka?
Doko iku no?
你要去哪裡?
（較隨意的說法：你去哪？）
その服、どこで買ったんですか？
その服、どこで買ったの？
Sono fuku, doko de katta n desu ka?
Sono fuku, doko de katta no?
你的衣服在哪裡買的?
（較隨意的說法：那衣服哪買的？）
どこから来たんですか？
どこから来たの？
Doko kara kita n desu ka?
Doko kara kita no?
你是從哪裡來的?
（較隨意的說法：你從哪來的？）
誕生日はいつですか？
誕生日いつ？
Tanjōbi wa itsu desu ka?
Tanjōbi itsu?
你的生日是什麼時候?
（較隨意的說法：你生日什麼時候？）
いつ日本へ行くんですか？
いつ日本へ行くの？
Itsu Nihon e iku n desu ka?
Itsu Nihon e iku no?
什麼時候要去日本?
（較隨意的說法：什麼時候去日本？）
試験はいつですか？
試験いつ？
Shiken wa itsu desu ka?
Shiken itsu?
什麼時候要考試
（較隨意的說法：考試什麼時候？）
いつでもいいですよ。
いつでもいいよ。
Itsu demo ii desu yo.
Itsu demo ii yo.
什麼時候都可以喔
（較隨意的說法：什麼時候都可以。）
9詢問特性與請求協助
這部分包含詢問特性和請求協助的句型，幫助您更好地了解事物和獲取幫助。
學習內容
どんな本が好きですか？
どんな本が好き？
Donna hon ga suki desu ka?
Donna hon ga suki?
你喜歡什麼樣的書?
（較隨意的說法：你喜歡什麼樣的書？）
彼氏はどんな人ですか？
彼氏どんな人？
Kareshi wa donna hito desu ka?
Kareshi donna hito?
你的男朋友是什麼樣的人?
（較隨意的說法：你男朋友是什麼樣的人？）
どんなパソコンが欲しいですか？
どんなパソコンが欲しいの？
Donna pasokon ga hoshii desu ka?
Donna pasokon ga hoshii no?
你想要什麼樣的電腦?
（較隨意的說法：你想要什麼樣的電腦？）
神戸ってどんな街ですか？
神戸ってどんな街？
Kōbe tte donna machi desu ka?
Kōbe tte donna machi?
神戶是什麼樣的城市?
（較隨意的說法：神戶是什麼樣的城市？）
ちょっと手伝ってください。
ちょっと手伝って。
Chotto tetsudatte kudasai.
Chotto tetsudatte.
請你幫我一下
（較隨意的說法：幫我一下。）
ちょっと待ってください。
ちょっと待って。
Chotto matte kudasai.
Chotto matte.
請你等我一下
（較隨意的說法：等一下。）
ちょっと来てください。
ちょっと来て。
Chotto kite kudasai.
Chotto kite.
請你過來一下
（較隨意的說法：過來一下。）
ちょっと見てください。
ちょっと見て。
Chotto mite kudasai.
Chotto mite.
請你看一下
（較隨意的說法：看一下。）
10提議與邀約句型
這部分包含提議幫助和邀請他人的句型，幫助您建立良好的社交關係。
學習內容
家まで送りましょうか？
家まで送ろうか？
Ie made okurimashō ka?
Ie made okurō ka?
要不要送你回家（提議）
（較隨意的說法：要不要送你回家？）
手伝いましょうか？
手伝おうか？
Tetsudaimashō ka?
Tetsudaō ka?
要不要幫忙?
（較隨意的說法：要幫忙嗎？）
貸しましょうか？
貸そうか？
Kashimashō ka?
Kasō ka?
要不要借你?
（較隨意的說法：要借你嗎？）
荷物を持ちましょうか？
荷物持とうか？
Nimotsu o mochimashō ka?
Nimotsu motō ka?
要不要幫你拿行李
（較隨意的說法：要幫你拿行李嗎？）
もしよかったら一緒に行きませんか？
よかったら一緒に行かない？
Moshi yokattara issho ni ikimasen ka?
Yokattara issho ni ikanai?
如果方便的話要不要一起去 （邀約）
（較隨意的說法：要不要一起去？）
もしよかったら一緒に遊びませんか？
もしよかったら一緒に遊ばない？
Moshi yokattara issho ni asobimasen ka?
Moshi yokattara issho ni asobanai?
要不要一起玩
（較隨意的說法：要不要一起玩？）
もしよかったら一緒に飲みませんか？
もしよかったら一緒に飲まない？
Moshi yokattara issho ni nomimasen ka?
Moshi yokattara issho ni nomanai?
要不要一起喝
（較隨意的說法：要不要一起喝？）
もしよかったら一緒に食べませんか？
よかったら一緒に食べない？
Moshi yokattara issho ni tabemasen ka?
Yokattara issho ni tabenai?
要不要一起吃
（較隨意的說法：要不要一起吃？）
11能力與比較句型
這部分包含詢問能力和進行比較的句型，幫助您表達評價和判斷。
學習內容
日本語ができますか？
日本語できる？
Nihongo ga dekimasu ka?
Nihongo dekiru?
你會日文嗎?（名詞）
（較隨意的說法：你會日文嗎？）
テニスができますか？
テニスできる？
Tenisu ga dekimasu ka?
Tenisu dekiru?
你會打網球嗎?
（較隨意的說法：你會打網球嗎？）
運転ができますか？
運転できる？
Unten ga dekimasu ka?
Unten dekiru?
你會開車嗎?
（較隨意的說法：你會開車嗎？）
中国語ができますか？
中国語できる？
Chūgokugo ga dekimasu ka?
Chūgokugo dekiru?
你會中文嗎?
（較隨意的說法：你會中文嗎？）
こっちのほうがおいしいですよ。
こっちのほうがおいしいよ。
Kocchi no hō ga oishii desu yo.
Kocchi no hō ga oishii yo.
這個比較好吃喔
（較隨意的說法：這個比較好吃喔。）
こっちのほうが安いですよ。
こっちのほうが安いよ。
Kocchi no hō ga yasui desu yo.
Kocchi no hō ga yasui yo.
這個比較便宜喔
（較隨意的說法：這個比較便宜喔。）
こっちのほうがかわいいですよ。
こっちのほうがかわいいよ。
Kocchi no hō ga kawaii desu yo.
Kocchi no hō ga kawaii yo.
這個比較可愛喔
（較隨意的說法：這個比較可愛喔。）
こっちのうほうが便利ですよ。
こっちのうほうが便利だよ。
Kocchi no hō ga benri desu yo.
Kocchi no hō ga benri da yo.
這個比較方便喔
（較隨意的說法：這個比較方便喔。）
12表達完成與外觀判斷
這部分包含表達完成和根據外觀進行判斷的句型，幫助您描述狀態和印象。
學習內容
やっと終わりました。
やっと終わった。
Yatto owarimashita.
Yatto owatta.
終於做完了
（較隨意的說法：終於做完了。）
やっと着きました。
やっと着いた。
Yatto tsukimashita.
Yatto tsuita.
終於到了
（較隨意的說法：終於到了。）
やっと買えました。
やっと買えた。
Yatto kaemashita.
Yatto kaeta.
終於買到了
（較隨意的說法：終於買到了。）
やっと会えました。
やっと会えた。
Yatto aemashita.
Yatto aeta.
終於能見到面了
（較隨意的說法：終於見到面了。）
おいしそうですね。
おいしそうだね。
Oishisō desu ne.
Oishisō da ne.
看起來好好吃喔
（較隨意的說法：看起來好好吃喔。）
おもしろそうですね。
おもしろそうだね。
Omoshirosō desu ne.
Omoshirosō da ne.
看起來好有趣喔
（較隨意的說法：看起來好有趣喔。）
難しそうですね。
難しそうだね。
Muzukashisō desu ne.
Muzukashisō da ne.
看起來好難喔
（較隨意的說法：看起來好難喔。）
簡単そうですね。
簡単そうだね。
Kantansō desu ne.
Kantansō da ne.
看起來簡單喔
（較隨意的說法：看起來簡單喔。）
13即將完成與建議句型
這部分包含表達即將完成和給予建議的句型，幫助您描述進度和提供意見。
學習內容
もう少しで終わります。
もう少しで終わるよ。
Mō sukoshi de owarimasu.
Mō sukoshi de owaru yo.
快結束了
（較隨意的說法：快結束了。）
もう少しで着きます。
もう少しで着くよ。
Mō sukoshi de tsukimasu.
Mō sukoshi de tsuku yo.
快到了
（較隨意的說法：快到了。）
もう少しで始まります。
もう少しで始まるよ。
Mō sukoshi de hajimarimasu.
Mō sukoshi de hajimaru yo.
快開始了
（較隨意的說法：快開始了。）
もう少しで飲み終わります。
もう少しで飲み終わるよ。
Mō sukoshi de nomi-owarimasu.
Mō sukoshi de nomi-owaru yo.
快喝完了
（較隨意的說法：快喝完了。）
早く寝たほうがいいですよ
早く寝たほうがいいよ
Hayaku neta hō ga ii desu yo.
Hayaku neta hō ga ii yo.
早點睡覺比較好喔（給別人建議）
（較隨意的說法：早點睡比較好喔。）
病院へ行った方がいいですよ。
病院行ったほうがいいよ。
Byōin e itta hō ga ii desu yo.
Byōin itta hō ga ii yo.
你去看醫生比較好喔
（較隨意的說法：去醫院比較好喔。）
傘を持って行ったほうがいいですよ。
傘持って行ったほうがいいよ。
Kasa o motte itta hō ga ii desu yo.
Kasa motte itta hō ga ii yo.
你帶雨傘去比較好喔
（較隨意的說法：帶傘去比較好喔。）
タバコを吸わないほうがいいですよ。
タバコ吸わないほうがいいよ。
Tabako o suwanai hō ga ii desu yo.
Tabako suwanai hō ga ii yo.
你不要抽菸比較好喔
（較隨意的說法：不要抽菸比較好喔。）
14請求許可與禁止句型
這部分包含請求許可和表達禁止的句型，幫助您在社交場合中表達適當的請求。
學習內容
写真をとってもいいですか？
写真とってもいい？
Shashin o totte mo ii desu ka?
Shashin totte mo ii?
我可以拍照嗎? （問對方許可）
（較隨意的說法：可以拍照嗎？）
入ってもいいですか？
入ってもいい？
Haitte mo ii desu ka?
Haitte mo ii?
我可以進去嗎?
（較隨意的說法：可以進去嗎？）
帰ってもいいですか？
帰ってもいい？
Kaette mo ii desu ka?
Kaette mo ii?
我可以回家嗎?
（較隨意的說法：可以回家嗎？）
このケーキ食べてもいいですか？
このケーキ食べてもいい？
Kono kēki tabete mo ii desu ka?
Kono kēki tabete mo ii?
這蛋糕可以吃嗎?
（較隨意的說法：這蛋糕可以吃嗎？）
絶対に言わないでくださいね。
絶対言わないでね。
Zettai ni iwanaide kudasai ne.
Zettai iwanaide ne.
絕對不要說喔
（較隨意的說法：絕對不要說喔。）
絶対に遅れないでくださいね。
絶対遅れないでね。
Zettai ni okurenaide kudasai ne.
Zettai okurenaide ne.
絕對不要遲到喔
（較隨意的說法：絕對不要遲到喔。）
絶対に忘れないでくださいね。
絶対忘れないでね。
Zettai ni wasurenaide kudasai ne.
Zettai wasurenaide ne.
絕對不要忘記喔
（較隨意的說法：絕對不要忘記喔。）
絶対に食べないでくださいね。
絶対食べないでね。
Zettai ni tabenaide kudasai ne.
Zettai tabenaide ne.
絕對不要吃哦
（較隨意的說法：絕對不要吃喔。）
15表達義務與免除義務
這部分包含表達義務和免除義務的句型，幫助您表達必須做的事和不必做的事。
學習內容
そろそろ帰らなければなりません。
そろそろ帰らなきゃ。(帰らないと)
Sorosoro kaeranakere ba narimasen.
Sorosoro kaeranakya. (Kaeranai to)
差不多該回去了
（較隨意的說法：差不多該回去了。）
そろそろ起きなければなりません。
そろそろ起きなきゃ。
Sorosoro okinakere ba narimasen.
Sorosoro okinakya.
差不多該起床了
（較隨意的說法：差不多該起床了。）
そろそろ晩ご飯の準備をしなければなりません。
そろそろ晩ご飯の準備をしなきゃ。
Sorosoro ban gohan no junbi o shinakere ba narimasen.
Sorosoro ban gohan no junbi o shinakya.
差不多該準備晚餐了
（較隨意的說法：差不多該準備晚餐了。）
そろそろ頑張らなければなりません。
そろそろ頑張らなきゃ。
Sorosoro ganbaranakere ba narimasen.
Sorosoro ganbaranakya.
差不多該努力了
（較隨意的說法：差不多該努力了。）
急がなくてもいいですよ。
急がなくてもいいよ。
Isoganakute mo ii desu yo.
Isoganakute mo ii yo.
你不用急喔
（較隨意的說法：不用急喔。）
待たなくてもいいですよ。
待たなくていいよ。
Matanakute mo ii desu yo.
Matanakute ii yo.
你不用等我喔
（較隨意的說法：不用等我喔。）
無理しなくていいですよ。
無理しなくていいよ。
Muri shinakute ii desu yo.
Muri shinakute ii yo.
你不用勉強喔
（較隨意的說法：不用勉強喔。）
しなくていいですよ。
しなくていいよ。
Shinakute ii desu yo.
Shinakute ii yo.
你不用做哦
（較隨意的說法：不用做喔。）
16表達喜好與意外
這部分包含表達喜好和意外的句型，幫助您表達個人偏好和驚訝。
學習內容
本を読むのが好きです。
本を読むのが好き。
Hon o yomu no ga suki desu.
Hon o yomu no ga suki.
我喜歡看書（動詞）
（較隨意的說法：我喜歡看書。）
寝るのが好きです。
寝るのが好き。
Neru no ga suki desu.
Neru no ga suki.
我喜歡睡覺
（較隨意的說法：我喜歡睡覺。）
食べるのが好きです。
食べるのが好き。
Taberu no ga suki desu.
Taberu no ga suki.
我喜歡吃東西
（較隨意的說法：我喜歡吃東西。）
お酒を飲むのが好きです。
お酒を飲むのが好き。
O-sake o nomu no ga suki desu.
O-sake o nomu no ga suki.
我喜歡喝酒
（較隨意的說法：我喜歡喝酒。）
雨が降るとは思いませんでした。
雨が降るとは思わなかったよ。
Ame ga furu to wa omoimasen deshita.
Ame ga furu to wa omowanakatta yo.
沒想到會下雨呢
（較隨意的說法：沒想到會下雨。）
合格するとは思いませんでした。
合格するとは思わなかったよ。
Gōkaku suru to wa omoimasen deshita.
Gōkaku suru to wa omowanakatta yo.
沒想到會及格呢
（較隨意的說法：沒想到會及格。）
怒られるとは思いませんでした。
怒られるとは思わなかったよ。
Okorareru to wa omoimasen deshita.
Okorareru to wa omowanakatta yo.
沒想到被罵
（較隨意的說法：沒想到被罵。）
彼が来るとは思いませんでした。
彼が来るとは思わなかったよ。
Kare ga kuru to wa omoimasen deshita.
Kare ga kuru to wa omowanakatta yo.
沒想到他會過來呢
（較隨意的說法：沒想到他會來。）
17表達感謝與自問
這部分包含表達感謝和自問的句型，幫助您表達謝意和思考選擇。
學習內容
来てくれてありがとうございます。
来てくれてありがとう。
Kite kurete arigatō gozaimasu.
Kite kurete arigatō.
謝謝你過來
（較隨意的說法：謝謝你來。）
手伝ってくれてありがとうございます。
手伝ってくれてありがとう。
Tetsudatte kurete arigatō gozaimasu.
Tetsudatte kurete arigatō.
謝謝你幫我
（較隨意的說法：謝謝你幫忙。）
教えてくれてありがとうございます。
教えてくれてありがとう。
Oshiete kurete arigatō gozaimasu.
Oshiete kurete arigatō.
謝謝你告訴我
（較隨意的說法：謝謝你告訴我。）
案内してくれてありがとうございます。
案内してくれてありがとう。
Annai shite kurete arigatō gozaimasu.
Annai shite kurete arigatō.
謝謝你帶路
（較隨意的說法：謝謝你帶路。）
何食べようかなあ。
Nani tabeyō ka nā.
我要吃什麼好呢?（問自己）
どこ行こうかなあ。
Doko ikō ka nā.
我要去哪裡好呢?(旅遊)
何見ようかなあ。
Nani miyō ka nā.
我要看什麼好呢?(電視)
何買おうかなあ。
Nani kaō ka nā.
我要買什麼好呢(購物)
18詢問經驗與表達不確定
這部分包含詢問經驗和表達不確定的句型，幫助您了解他人經歷和表達猶豫。
學習內容
この映画を見たことがありますか？
この映画見たことある？
Kono eiga o mita koto ga arimasu ka?
Kono eiga mita koto aru?
你有看過這部電影嗎?(問經驗)
（較隨意的說法：你看過這電影嗎？）
日本へ行ったことがありますか？
日本行ったことある？
Nihon e itta koto ga arimasu ka?
Nihon itta koto aru?
你有去過日本嗎?
（較隨意的說法：你去過日本嗎？）
ここに来たことがありますか？
ここ来たことある？
Koko ni kita koto ga arimasu ka?
Koko kita koto aru?
你有來過這裡嗎?
（較隨意的說法：你來過這裡嗎？）
彼に会ったことがありますか？
彼に会ったことある？
Kare ni atta koto ga arimasu ka?
Kare ni atta koto aru?
你有見過他嗎?
（較隨意的說法：你見過他嗎？）
おいしいかどうかわかりません。
おいしいかどうかわからない。
Oishii ka dō ka wakarimasen.
Oishii ka dō ka wakaranai.
我不知道好不好吃
（較隨意的說法：不知道好不好吃。）
正しいかどうかわかりません。
正しいかどうかわからない。
Tadashii ka dō ka wakarimasen.
Tadashii ka dō ka wakaranai.
我不知道正不正確
（較隨意的說法：不知道正不正確。）
彼が来るかどうかわかりません。
彼が来るかどうかわからない。
Kare ga kuru ka dō ka wakarimasen.
Kare ga kuru ka dō ka wakaranai.
我不知道他會不會來
（較隨意的說法：不知道他會不會來。）
明日、雨が降るかどうかわかりません。
明日、雨が降るかどうかわからない。
Ashita, ame ga furu ka dō ka wakarimasen.
Ashita, ame ga furu ka dō ka wakaranai.
我不知道明天會不會下雨
（較隨意的說法：不知道明天會不會下雨。）
19建議嘗試與習慣努力
這部分包含建議嘗試和描述習慣努力的句型，幫助您提供建議和描述日常習慣。
學習內容
やってみたらどうですか？
やってみたら？
Yatte mitara dō desu ka?
Yatte mitara?
要不要試看看?
（較隨意的說法：要不要試試看？）
食べてみたらどうですか？
食べてみたら？
Tabete mitara dō desu ka?
Tabete mitara?
要不要吃看看?
（較隨意的說法：要不要吃吃看？）
飲んでみたらどうですか？
飲んでみたら？
Nonde mitara dō desu ka?
Nonde mitara?
要不要喝看看
（較隨意的說法：要不要喝喝看？）
行ってみたらどうですか？
行ってみたら？
Itte mitara dō desu ka?
Itte mitara?
要不要去看看
（較隨意的說法：要不要去看看？）
毎日散歩するようにしています。
毎日散歩するようにしている。
Mainichi sanpo suru yō ni shite imasu.
Mainichi sanpo suru yō ni shite iru.
我盡量每天散步(努力的習慣)
（較隨意的說法：我盡量每天散步。）
毎日果物を食べるようにしています。
毎日果物を食べるようにしている。
Mainichi kudamono o taberu yō ni shite imasu.
Mainichi kudamono o taberu yō ni shite iru.
我盡量每天吃水果
（較隨意的說法：我盡量每天吃水果。）
お酒を飲まないようにしています。
お酒を飲まないようにしている。
O-sake o nomanai yō ni shite imasu.
O-sake o nomanai yō ni shite iru.
我盡量不喝酒
（較隨意的說法：我盡量不喝酒。）
タバコを吸わないようにしています。
タバコを吸わないようにしている。
Tabako o suwanai yō ni shite imasu.
Tabako o suwanai yō ni shite iru.
我盡量不抽菸
（較隨意的說法：我盡量不抽菸。）
20表達確信與意外情況
這部分包含表達確信和描述意外情況的句型，幫助您表達信心和突發事件。
學習內容
きっと大丈夫ですよ。(絶対～)
きっと大丈夫だよ。
Kitto daijōbu desu yo. (Zettai ~)
Kitto daijōbu da yo.
一定沒問題的
（較隨意的說法：一定沒問題的。）
きっと来ますよ。
きっと来るよ。
Kitto kimasu yo.
Kitto kuru yo.
一定會來的
（較隨意的說法：一定會來的。）
きっと成功しますよ。
きっと成功するよ。
Kitto seikō shimasu yo.
Kitto seikō suru yo.
一定會成功的
（較隨意的說法：一定會成功的。）
きっと合格しますよ。
きっと合格するよ。
Kitto gōkaku shimasu yo.
Kitto gōkaku suru yo.
一定會及格的
（較隨意的說法：一定會及格的。）
寝ようとしたら、電話がかかってきました。
寝ようとしたら、電話がかかってきた。
Neyō to shitara, denwa ga kakatte kimashita.
Neyō to shitara, denwa ga kakatte kita.
正要睡覺的時候 電話打來了
（較隨意的說法：正要睡覺時電話來了。）
出かけようとしたら、雨が降り出しました。
出かけようとしたら、雨が降り出した。
Dekakeyō to shitara, ame ga furidashimashita.
Dekakeyō to shitara, ame ga furidashita.
正要出門就下起雨來了
（較隨意的說法：正要出門就下雨了。）
帰ろうとしたら、部長に呼ばれました。
帰ろうとしたら、部長に呼ばれた。
Kaerō to shitara, buchō ni yobaremashita.
Kaerō to shitara, buchō ni yobareta.
正要回去就被部長叫了
（較隨意的說法：正要回去就被部長叫住了。）
ご飯を食べようとしたら、友達が来ました。
ご飯を食べようとしたら、友達が来た。
Gohan o tabeyō to shitara, tomodachi ga kimashita.
Gohan o tabeyō to shitara, tomodachi ga kita.
正要吃飯就朋友來了
（較隨意的說法：正要吃飯朋友就來了。）
21表達後悔與進行狀態
這部分包含表達後悔和描述進行狀態的句型，幫助您表達遺憾和當前狀況。
學習內容
来なかったらよかったです。
来なきゃよかった。
Konakattara yokatta desu.
Konakya yokatta.
早知道就不會來呢(後悔)
（較隨意的說法：早知道就不來了。）
買わなかったらよかったです。
買わなきゃよかった。
Kawanakattara yokatta desu.
Kawanakya yokatta.
早知道就不買呢
（較隨意的說法：早知道就不買了。）
言わなかったらよかったです。
言わなきゃよかった。
Iwanakattara yokatta desu.
Iwanakya yokatta.
早知道就不說呢
（較隨意的說法：早知道就不說了。）
行かなかったらよかったです。
行かなきゃよかった。
Ikanakattara yokatta desu.
Ikanakya yokatta.
早知道就不去呢
（較隨意的說法：早知道就不去了。）
まだ食べていません。
まだ食べてないよ。
Mada tabete imasen.
Mada tabete nai yo.
還沒吃飯
（較隨意的說法：還沒吃呢。）
まだ見ていません。
まだ見てないよ。
Mada mite imasen.
Mada mite nai yo.
還沒看
（較隨意的說法：還沒看呢。）
まだ終わっていません。
まだ終わってないよ。
Mada owatte imasen.
Mada owatte nai yo.
還沒結束
（較隨意的說法：還沒結束呢。）
まだ彼に話していません。
まだ彼に話してないよ。
Mada kare ni hanashite imasen.
Mada kare ni hanashite nai yo.
還沒跟他講
（較隨意的說法：還沒跟他說呢。）
22表達想法與慶幸
這部分包含表達想法和慶幸的句型，幫助您表達觀點和感到幸運的事情。
學習內容
明日は雨が降ると思います。
明日雨、降ると思うよ。
Ashita wa ame ga furu to omoimasu.
Ashita ame, furu to omou yo.
我覺得明天會下雨
（較隨意的說法：我覺得明天會下雨。）
彼は来ないと思います。
彼、来ないと思うよ。
Kare wa konai to omoimasu.
Kare, konai to omou yo.
我覺得他不會來
（較隨意的說法：我覺得他不會來。）
この映画は面白いと思います。
この映画、面白いと思うよ。
Kono eiga wa omoshiroi to omoimasu.
Kono eiga, omoshiroi to omou yo.
我覺得這部電影很好看
（較隨意的說法：我覺得這電影很有趣。）
子供はもう寝たと思います。
子供はもう寝たと思うよ。
Kodomo wa mō neta to omoimasu.
Kodomo wa mō neta to omou yo.
我覺得小孩子已經睡覺了
（較隨意的說法：我覺得孩子已經睡了。）
間に合ってよかったです。
間に合ってよかったあ。
Ma ni atte yokatta desu.
Ma ni atte yokatta ā.
還好趕上
（較隨意的說法：還好趕上了。）
仕事が見つかってよかったです。
仕事が見つかってよかったあ。
Shigoto ga mitsukatte yokatta desu.
Shigoto ga mitsukatte yokatta ā.
還好找到工作
（較隨意的說法：還好找到工作了。）
うまくいってよかったです。
うまくいってよかったあ。
Umaku itte yokatta desu.
Umaku itte yokatta ā.
還好很順利
（較隨意的說法：還好很順利。）
怪我がなくてよかったです。
怪我がなくてよかったあ。
Kega ga nakute yokatta desu.
Kega ga nakute yokatta ā.
還好沒有受傷
（較隨意的說法：還好沒受傷。）
23表達計劃與意外事件
這部分包含表達計劃和描述意外事件的句型，幫助您表達未來打算和突發狀況。
學習內容
行かないつもりです。
行かないつもり。
Ikanai tsumori desu.
Ikanai tsumori.
我打算不去
（較隨意的說法：我打算不去。）
結婚式に参加しないつもりです。
結婚式に参加しないつもり。
Kekkonshiki ni sanka shinai tsumori desu.
Kekkonshiki ni sanka shinai tsumori.
我打算不參加婚禮
（較隨意的說法：我打算不參加婚禮。）
留学に行くつもりです。
留学に行くつもり。
Ryūgaku ni iku tsumori desu.
Ryūgaku ni iku tsumori.
我打算去留學
（較隨意的說法：我打算去留學。）
会社を辞めるつもりです。
会社を辞めるつもり。
Kaisha o yameru tsumori desu.
Kaisha o yameru tsumori.
我打算辭職工作
（較隨意的說法：我打算辭職。）
部屋のかぎをなくしてしまいました。
部屋のかぎなくしちゃった。
Heya no kagi o nakushite shimaimashita.
Heya no kagi nakushichatta.
不小心把房間的鑰匙弄丟了
（較隨意的說法：把房間鑰匙弄丟了。）
財布をなくしてしまいました。
財布なくしちゃった。
Saifu o nakushite shimaimashita.
Saifu nakushichatta.
不小心把錢包弄丟了
（較隨意的說法：把錢包弄丟了。）
遅刻してしまいました。
遅刻しちゃった。
Chikoku shite shimaimashita.
Chikoku shichatta.
不小心遲到了
（較隨意的說法：遲到了。）
寝坊してしまいました。
寝坊しちゃった。
Nebō shite shimaimashita.
Nebō shichatta.
不小心睡過頭了
（較隨意的說法：睡過頭了。）
24表達希望與極端情況
這部分包含表達希望和描述極端情況的句型，幫助您表達期望和堅定立場。
學習內容
（私はあたなに）来てほしいです。
来てほしいなあ。
(Watashi wa anata ni) kite hoshii desu.
Kite hoshii nā.
希望你過來
（較隨意的說法：希望你能來。）
参加してほしいです。
参加してほしいなあ。
Sanka shite hoshii desu.
Sanka shite hoshii nā.
希望你參加
（較隨意的說法：希望你能參加。）
連れて行ってほしいです。
連れて行ってほしいなあ。
Tsurete itte hoshii desu.
Tsurete itte hoshii nā.
希望你帶我去
（較隨意的說法：希望你能帶我去。）
コーヒーをいれてほしいです。
コーヒーいれてほしいなあ。
Kōhī o irete hoshii desu.
Kōhī irete hoshii nā.
希望你幫我泡咖啡
（較隨意的說法：希望你能幫我泡咖啡。）
どんなに安くても買いません。
どんなに安くても買わないよ。
Donna ni yasukute mo kaimasen.
Donna ni yasukute mo kawanai yo.
再怎麼便宜也不買
（較隨意的說法：再怎麼便宜也不買。）
どんなにつらくても頑張ります。
どんなにつらくても頑張るよ。
Donna ni tsurakute mo ganbarimasu.
Donna ni tsurakute mo ganbaru yo.
再怎麼辛苦也會努力的
（較隨意的說法：再怎麼辛苦也會努力。）
どんなに困難でもあきらめません。
どんなに困難でもあきらめないよ。
Donna ni kon'nan demo akiramemasen.
Donna ni kon'nan demo akiramenai yo.
再怎麼困難也不會放棄的
（較隨意的說法：再怎麼困難也不會放棄。）
どんなに頑張っても間に合いません。
どんなに頑張っても間に合わないよ。
Donna ni ganbatte mo ma ni aimasen.
Donna ni ganbatte mo ma ni awanai yo.
再怎麼努力也來不及
（較隨意的說法：再怎麼努力也來不及。）
25表達決心與可能性
這部分包含表達決心和描述可能性的句型，幫助您表達堅定意志和不確定情況。
學習內容
もう二度と行きません。
もう二度と行かない。
Mō nido to ikimasen.
Mō nido to ikanai.
再也不會去
（較隨意的說法：再也不去了。）
もう二度としません。
もう二度としない。
Mō nido to shimasen.
Mō nido to shinai.
再也不會做
（較隨意的說法：再也不做了。）
もう二度と言いません。
もう二度と言わない。
Mō nido to iimasen.
Mō nido to iwanai.
再也不會說
（較隨意的說法：再也不說了。）
もう二度と彼に会いません。
もう二度と彼に合わない。
Mō nido to kare ni aimasen.
Mō nido to kare ni awanai.
再也不會見他
（較隨意的說法：再也不見他了。）
雨が降るかもしれません。
雨降るかも。
Ame ga furu ka mo shiremasen.
Ame furu ka mo.
有可能會下雨
（較隨意的說法：可能會下雨。）
遅れるかもしれません。
遅れるかも。
Okureru ka mo shiremasen.
Okureru ka mo.
有可能會晚到
（較隨意的說法：可能會晚到。）
仕事をかえるかもしれません。
仕事帰るかも。
Shigoto o kaeru ka mo shiremasen.
Shigoto kaeru ka mo.
有可能換工作
（較隨意的說法：可能會換工作。）
行けないかもしれません。
行けないかも。
Ikenai ka mo shiremasen.
Ikenai ka mo.
有可能不能去
（較隨意的說法：可能去不了。）
學習小貼士
學習句型時，建議先理解句型的基本結構，再透過例句來掌握實際用法。每個句型都有禮貌形式和日常會話形式，請根據場合選擇適當的表達方式。